В момент трусости детектив Карл Мёрк отправляет Роуз, своего младшего коллегу по отделу Q, на отдаленный датский остров Борнхольм, чтобы ответить на неоднократные запросы своего старого коллеги Кристиана Хаберсаата. Но во время церемонии принудительного выхода на пенсию Кристиан покончил с собой, отправив Роуз в путешествие вглубь ее собственного травмирующего прошлого. Позже недавно помолвленный Карл прибывает на остров, где он, Роуз и Асад втянуты в старое нераскрытое дело о девушке, найденной мертвой, повешенной на дереве. Убийство, официально оформленное как дорожно-транспортное происшествие, имеет отношение как к местному полицейскому участку, так и к культу солнцепоклонников, из которого молодые женщины бесследно исчезают на протяжении многих лет.