Джаннино Стоппани по прозвищу Джан Бурраска («Ураган») получает в подарок на свой очередной день рождения дневник, куда начинает записывать все происходящее с ним. А поскольку мальчик отличается крайней непоседливостью, то все его многочисленные проказы находят свое отражение в дневнике. Мир взрослых представляется Джан Бурраске полным лжи, ханжества и обмана, а потому он изо всех своих сил пытается установить в нем собственную справедливость. Однако за каждой шалостью следует неизменное наказание. Тем не менее, с каждым разом проказы Джан Бурраски становятся все злее и изощреннее, что приводит ко все более суровым последствиям…