В своем доме в Румынии мирно живет Клементина со своим приятелем Лукасом. Клементина учит детишек французскому, а после уроков спешит домой. Она едет привычной дорогой, не обращая внимания на брошенный у края дороги грязный автомобиль, и не подозревает, что случилось ночью с пассажирами этой машины, женщиной и ее дочерью-подростком. Вечером она вспомнит об этом событии, когда их с Лукасом поднимут из постели неожиданные телефонные звонки и странные, возникающие сами по себе помехи на экране выключенного телевизора. Они поймут, что они не одни, а впереди еще целая ночь ужаса.