НЕОБХОДИМА АВТОРИЗАЦИЯ
Горький 53 Рекламное объявление ООО «ИВИ.РУ» ИНН 7723624187 ERID: F7NfYUJCUneLrWoJFRA7
Найти
Закрыть
Найти

Север ада

Home Sweet Hell

Трейлер и полная информация о фильме Home Sweet Hell.

Дата загрузки:21-04-2024 18:55:33

Трейлер

Добавлен: 21 апреля 2024 18:55:33

10 Комментировать
Скачать
Низкое HD 480
Среднее HD 720
Высокое HD 1080
КОММЕНТАРИИ 10
JohnnyD
Расшифруйте для меня перевод названия, пожалуйста.
dnk-project
Да все просто: Рука - Лицо... :)
id82257
чтот вроде дом милый ад...
dnk-project
И причем тут дословный перевод ? Человек просил (сарказм) объяснить, как переводчики умудрились из "Дом милый Ад" получить "Север Ада"...
Ubermensch
Home Sweet Home это выражение, которое означает: "Мой родной дом", то есть где все хорошо, спокойно и уютно.
Ubermensch
Этот фильм стоит смотреть прежде всего из за Джима Белуши, которого давненько не было на экранах, после того как он начал сниматься во второсортных фильмах. Тем более, что этот фильм в принципе добротный.
TotalStjob
отличненько давно такого не было
BK21
весело и саундтрек драйв,а вот перевод,кто это сделал?????
Svix
Если выйдет продолжение, то предлагаю перевести как "Юг ада", ну или "Юго-Запад ада" ))
elguardaro
Локализаторы в своем репертуаре! Фильм гляну, дома. Может моментами даже и посмеюсь )

ОТПРАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
  • I
  • B
  • Цитата
  • Спойлер

ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ

СМОТРЕТЬ
МАТЕРИАЛЫ
НОВОСТИ
МЕДИА
ЛУЧШИЕ ФИЛЬМЫ
АФИША
© KINOMANIA.RU, 2000—2022
Kinomania.ru
Контакты: Телефон:+79167283638, Адрес: Info@kinomania.ru, Главный редактор: Горячок К.Л.