Тачки, вид сверху Посмотрите на небо. Что вы видите? Стаю беспечных голубей? Жиденькие слоистые облака, обещающий ещё один пасмурный осенний день? Или ничего не видно из-за опустившегося смога? Неужели с наступлением цивилизации прошло время романтиков? А вот студия «Pixar» видит в небе симпатичных «Самолётов» и готова с нами этим прекрасным мимолётным видением поделиться. Вселенная нового мультипликационного фильма нам уже знакома. Успешные «Тачки» и «Тачки 2» показали нам мир, в котором человечество куда-то подевалось (или вовсе не существовало). Вместо людей по улицам городов разъезжают живые машины. Нет, это не сюжет очередного «Терминатора». Забавные автомобильчики во главе с Молнией Макуинном — в большинстве своём добрые создания. Точно так же, как люди, они спят, ходят на работу, кушают на обед разные вкусности (высокооктановые, я полагаю) и мечтают о светлом будущем. Так вот, «Самолёты» — это те же «Тачки», только в воздухе. В первых мультфильмах франшизы героем был уже «крутой», знаменитый, достигший многого персонаж. Дасти Полейполе, центральный персонаж спин-оффа, наоборот, никому не известный деревенский паренёк, выглядящий, правда, серьёзно из-за аккуратных усов-пропеллера. Молодой кукурузник отчаянно хочет в большой спорт, но… боится высоты. «Pixar» мы как раз и любим за такой ненавязчивый юмор. Макфлаю было легко, он гонщик со стажем. Дасти же, для того, чтобы хотя бы сравняться с другими пилотами, придётся отказаться от своего привычного облика, рисковать и научиться находить друзей. Возьмём, к примеру его неожиданную помощь англичанину в начале заезда. При первой их встрече напыщенный сноб нагрубил Дасти и не пожелал с ним общаться дальше. Но храбрый самолёт, рискуя отстать, вывел британца из крена. Мораль в «Самолётах» чистая и недвусмысленная, без двойного дна. Какой она и должна быть в мультфильмах для детей. Похвалить стоит и перевод. Сохранились даже шутки оригинала, что по нашим временам — редкая удача. Подруга Дасти, ковыряясь в его лётном механизме, «чувствует себя фурой», по Индии колесят священные тракторы, потешный мексиканец мельтешит в кадре, забавно коверкая слова. За него русской команде озвучки отдельное спасибо. Возвращение в мир «Тачек» удалось. Если вам понравился захолустный городок Радиатор-Спрингс, то и от «Самолётов» вы получите немало удовольствия.