ТЭГ: `афины`
Новость из разряда "час от часа не легче": ""Компания Fox International Productions намерена снять российские версии своих известных картин "Гнев" и "Деловая женщина". Как сообщает ресурс WorstPreviews, бюджет обоих проектов будет существенно меньше, чем бюджеты голливудских оригиналов.
Предполагается, что производство обоих фильмов обойдется всего в четыре миллиона долларов. Сценарии картин будут адаптированы для российского рынка местными сценаристами. Вероятно, у фильмов появятся отличные от оригиналов названия". (c) Лента.ру
Может я что-то пропустил, но кажется это новые веяния, свежие идеи. Одно дело, когда Голливуд римейки у себя и для себя штампует, и совсем другое, когда под патронажем голливудского мейджора в другой стране римейки кинохитов собираются снимать. Интересно, кто режиссировать будет, но в целом - восхитительная в своей бесшабашности и безумии мысль.
P.S. Взял в отеле Herald Tribune полистать. Так вот там Джоан Дюпонт из Канн телеграфирует, что приз за лучшую женскую роль дадут Шарлотте Гейнсбур (France's sweetheart, как написано в статье). И это не в качестве личного мнения проходит, а как полноценный инсайд. Мол, Изабель Юппер (Председатель Жюри) и Азия Ардженто (дочь своего отца, член Жюри) так сильно впечатлены, что иных вариантов просто нет. Ну, как говорится, отчего ж хорошему человеку приз-то не дать, правильно?
P.P.S. Я тем временем продолжаю искать ответы на вопросы, но нашёл пока только ещё один пример кириллицы среди греческой буквенной абракадабры:
Пока я на небесном тихоходе неспешно приближался к Афинам, в Каннах показали нового Тарантино. Судя по отзывам, большинство, как бы помягче сказать, разочаровано. Хотя, в общем, с самого начала было ясно, что нельзя по-настоящему крепкое кино сделать, если съёмки начинать в октябре, а в мае уже премьеру устраивать. В крайности, впрочем, тоже бросаться не стоит. Кто-то и впрямь умеет быстро и без потери качества работать.
Но самое интересное, как всегда не в этом. После "Pulp Fiction" все стали ждать продолжения, а его всё не было и не было. Но зато были и "Джеки Браун" (самая, на мой взгляд, зрелая картина режиссёра) и первый "Убить Билла". А вот на втором "Билле" стало закрадываться подозрение, что сказать Тарантино зрителю нечего. Ну, то есть в принципе нечего. Говорить (буквально и фигурально) он может бесконечно, но всё это такая очаровательная шифровка пустоты и даже уже не постмодернизм, надоевший всем и выродившийся в какие-то совсем странные формы. Собственно, всё это уже было заметно в "Доказательстве смерти". А сейчас, судя по отзывам, и вовсе закат. Дождёмся премьеры, но если всё так и окажется - ничего удивительного. Квентин - плоть от плоти дитя конца 80-х - середины 90-х. А тут уже нулевые к концу подходят. Подождём, подождём.
P.S. Да, я тем временем провожу рекогносцировку на местности. Ищу ответ на вопрос: Что я тут вообще делаю? Летел каким-то подозрительном рейсом, бортпроводник которого был похож на Хоакина Феникса, а стюардесса - вылитая Ромола Гарай. Было что-то демоническое, когда они вдвоём тележку с завтраком и кофе катили.
Чувство, что ты идиот (полезное чувство, надо сказать) не покидает в Афинах ни на секунду, потому что всё написано на греческом, а это значит, что вообще ничего не понятно. Даже на уровне "влево-вправо", "вверх-вниз". Проезжал только один автобус с Хэнксом на стекле и надписью "Illuminati". Тут ясно, что к чему. В конце концов обнаружил кириллицу, но скорее всего это реклама нового Аменабара. Или ещё что похуже.
