Дочь Брюса Ли — Шэннон, а также его близкий друг и протеже Дэн Иносанто остались в недоумении от образа мастера боевых искусств в новом фильме Квентина Тарантино «Однажды в... Голливуде». Ли, которого сыграл актер Майк Мо, появляется в картине фактически в одной сцене, в которой выставляет себя самодовольным, хвастливым актером, уверенным, что он способен покалечить Мухаммеда Али.
По словам Иносанто — мастера смешенных единоборств и одного из трех живых учеников Брюса Ли, его учитель относился с огромным уважением к Али и призывал своих учеников обращать внимание на движения боксера и его технику.
«Он никогда, по моему мнению, не был хвастуном. Скорее он был просто очень уверен в себе, касаемо единоборств. В свое время он был самым лучшим. Но на съемочной площадке он никогда не красовался просто так», — вспоминает Иносанто. Сам фильм Тарантино он еще не видел.
«Однажды в... Голливуде», по словам Шэннон Ли, разбил ей сердце. Ей было стыдно и неприятно находиться в кинозале, где все смеялись над ее отцом. Хотя Тарантино много подчерпнул из фильмов с участие Брюса Ли, например костюм Умы Турман в «Убить Билла», Шэннон считает, что режиссер явно плохо знает мастера боевых искусств.
«Мне казалось, что господин Тарантино является поклонником фильмов о кунг-фу и любит крутое кино, в котором драки показаны стильно и ярко. Но похоже, что он просто ничего не знает о Брюсе Ли как человеке. Если бы он хотя бы попытался узнать что-то о нем, не только как о звезде боевиков, он бы совершенно точно проникся бы к Брюсу Ли уважением и симпатией», — с грустью сообщила Шэннон Ли.
Лично Тарантино не обсуждал образ Брюса Ли с его семьей и близкими во время съемок «Однажды в... Голливуде». Режиссер также отказался комментировать их претензии к фильму.
В российский прокат картина выйдет 8 августа.