У популярного французского сериала «Французский городок» (Un Village Francais), продержавшегося в эфире семь сезонов (с 2009-го по 2017-й), появится англоязычная версия. За разработку ремейка взялся Брайан Де Пальма — режиссер и сценарист объединил усилия с Фридериком Кривином, одним из создателей оригинального шоу.
Действие оригинальной истории разворачивается во Франции в годы Второй мировой войны. Герои сериала — пытающиеся выжить в условиях немецкой оккупации обитатели вымышленного городка Вильнёв. Французский журнал Telerama сообщает, что в американском ремейке действие будет происходить во время Гражданской войны, а героям фильма придется столкнуться с этической и политической дилеммами, связанным с отношением к рабству. Адаптация получила рабочее название «Ньютон 1861» (Newton 1861).
Ранее 78-летний Де Пальма не занимался многосерийными телевизионными проектами.
