А "Марадеры" это совсем не камильфо для российских зрителей? То есть только Налетчики привлекут в кинотеатры какое-то количество зрителей? Слушайте, товарищи релизеры, не надо держать за конченное быдло посетителей кинотеатров даже если бы это так и было бы. Вы же нарушаете авторские права создателей даже таких убогих творений, в конце концов, не забивайте ими тогда прокат (скорее всего никто не пойдет на такое гуамо.) Вы же лишаете фильм последнего достоинства - более менее сносного авторского названия. А за Брюса помолиться хоть что-ли нам всем надо? Ну не знаю, что-то совсем хреновасто с работой у него, неужели только такое предлагают? Хоть бы санитара морга какого нибудь сыграл, и то содержательней было бы. Печально как то .
Чтобы местные эксперты-лингвисты соблаговолили разрешить перевести название именно как "Налетчики", создатели фильма должны были в оригинале назвать его не иначе как "Nalyotchicki"))
Вот доиграется во второстепенные роли эти, если еще не доигрался, ведь и так уже громких проектов не выходит, только хлам почти сплошной на вторых ролях. Может очнутся все-таки, хотя несколько других предстоящих фильмов зрителю еще также придется потерпеть или пропустить.
При всем уважении к Брюссу, такое чувство, что он выражение лица в последний раз менял лет 15 назад. Как в 9-ти ярдах нацепил, так до этого стоп-кадра на видео и держит.
