Да ладно Вам, просто трейлер плохой. Вот второй, который подлиннее на минуту, намного круче. Фильм получится не хуже первой, один Джим Керри чего стоит.
Всё нормально, ничего страшного не произошло. С переводом, да, неувязочка вышла, но, как я понимаю, это же не окончательный вариант, может всё ещё переиграют...Если же нет, тож не страшно, посмотрим в оригинале
