Ходячий дед, прекрасный пример того, как могут быть по-разному приняты фильмы разными людьми. Я, например, видел "Последний замок" не один раз. Согласен, он все же снят американцами и для американцев, в первую очередь. И вера в "Звездно-полосатый" (порой просто фанатичная) может раздражать - это я тоже понимаю. Но, видимо, режиссёр смог найти какие-то ходы, которые тронули именно меня.
Ни в коем случае не пытаюсь навязывать своё мнение)
2 Ходячий дед, "Последний замок" вполне себе заслуживает оценку на imbd, американцы хотя бы умеют снимать "ура патриотичные" фильмы). Да и в Голливуде думаю всем наплевать (бывают конечно исключения), что об их фильмах думают в странах третьего мира, там снимают в первую очередь для своих.
А вы еще спрашиваете в соседней теме, почему Обливион так и перевели... Наши локализаторы почему-то всегда пытаются привязать новую картину к каким-то прошлым проектам, отсюда Грязные игры ассоциируются с Голодными играми, Обливион с игровой серией The Elder Scrolls, The Baker превращается в Залечь на дно в Гвинфиде. И не важно что связи между старой и новой картиной никакой
Редфорд? ... Гм, завлекательно...