Когда Фреду было 13, родители просили Шарлотту, соседскую девочку постарше, присматривать за ним. Подростку казалось, что между ним и няней, что называется, «проскочила искра». Но у Шарлотты был бойфренд, кроме того, ей некогда было отвлекаться на мелочь: она была увлечена внутришкольной политикой и защитой окружающей среды. Годы спустя Фред Фларски (Сет Роген) стал бескомпромиссным журналистом, а Шарлотта Филд (Шарлиз Терон) заняла пост госсекретаря США. Однажды они случайно встретились на светском мероприятии, и Шарлотта решила взять Фреда в свою команду в качестве спичрайтера. Дело в том, что она собралась стать первой женщиной-президентом Соединенных Штатов и посчитала, что свежий взгляд и решительность Фларски помогут ей выстроить сильную предвыборную кампанию. Впрочем, у нее, как и у любого другого политика, имелись и менее очевидные мотивы.
История любви двух персонажей, которые вроде бы категорически не подходят друг другу, — довольно распространенная разновидность ромкома. Однако «Та еще парочка» оказывается чуть смешнее, изобретательнее и раскованнее конкурентов. Во многом это заслуга исполнителей главных ролей: между ними есть химия — ее сложно задокументировать, но именно она заставляет зрителя наблюдать за развитием отношений с любопытством. В результате даже в самых диких совместных выходках Фреда и Шарлотты — вроде вечеринки под MDMA в Париже — можно рассмотреть что-то трогательное. Кстати, столица Франции — не единственная любопытная локация, география фильма вообще довольно широка: Скандинавия, Латинская Америка, Филиппины (в Маниле госсекретарь и ее спичрайтер неожиданно попадают в ситуацию, скорее характерную для триллера, а вот следующие сцены на тропическом пляже кажутся немного банальными).
Еще одно любопытное свойство «Парочки» — симпатичные архаизмы, особенно заметные в подборке песен. Ключевую роль в сюжете играет хит Roxette «It Must Have Been Love» (в одной из сцен хорошо видно, что на экране смартфона Фреда даже высвечивается постер «Красотки»). За кадром звучат The Cure и Blondie, в кадре же появляются Boyz II Men — именно они отвечают за культурную программу на мероприятии, где впервые встречаются взрослые Шарлотта и Фред. Все это не значит, что авторы с головой занырнули в 1980-е — камео 21-летнего рэпера Lil Yachty доказывает обратное.
Напоследок хочется отметить, что для российского проката фильм слегка подчистили. В частности, из одного из диалогов исчезло упоминания сервиса знакомств Grindr, что сделало реплику Фреда довольно беззубой (если что, мы говорим не о детской картине, а о комедии с рейтингом 18+, в который главный герой, кроме всего прочего, кончает себе на лицо). Впрочем, в отличие от ситуации с «Рокетменом», эти правки не повлияли на целостность фильма. Это по-прежнему кино, способное рассмешить — и знающее, когда стоит притормозить, чтобы дать аудитории возможность растрогаться.
