Николас Виндинг Рефн готовится к съемкам шпионского триллера «Мстящая тишина» (The Avenging Silence). Над сценарием фильма датчанин работал вместе с тандемом постоянных авторов «бондианы» Робертом Уэйдом и Нилом Первисом. В сети появился расширенный синопсис «Мстящей тишины».
В центре сюжета — экс-шпион из Европы, шесть лет назад оставивший профессию после провалившейся миссии, в ходе которой он повредил голосовые связки и остался немым. Его находит японский бизнесмен, некогда член якудзы, скрывающийся во Франции, и заказывает убийство мятежного босса якудзы. Тот узнал о готовящемся против него заговоре, устроил массовую резню мафиози и теперь скрывается в секретном лагере где-то в горах (у себя на родине) и строит планы, как вернуть себе власть в криминальной пирамиде.
Протагонист-шпион боится авиаперелетов, потому решает анонимно добраться до Японии на грузовом судне. Корабль тонет, а героя выносит на южное побережье Страны восходящего солнца, откуда он прокладывает путь к своей цели. Путешествуя по Японии, он должен найти четыре наводящие подсказки — символизирующие войну, покорение, голод и смерть, — которые выведут его к заказанному беспредельщику.
Рефн заявляет, что всегда мечтал снять настоящее шпионское кино. По его словам, Япония произвела на него такое сильное впечатление, что героя «Мстящей тишины» по прозвищу Молчун (или Немой — Silence) он решил отправить именно туда.
До того, как продюсеры «бондианы» уговорили Сэма Мендеса остаться во франшизе и снять «007: СПЕКТР», они предложили проект Рефну, но тот отказался: «Неважно кто и сколько мне предложит денег, я знаю, что буду делать только то, что я сам хочу».
По слухам, Рефн намерен снова поработать с Мадсом Миккелсеном, которого последний раз снимал в «Валгалле: Саге о викинге». Впрочем, не стоит сбрасывать со счетов и другого фаворита режиссера — Райана Гослинга, с которым он сделал «Драйв» и «Только Бог простит».