Джет Ли пополнил актёрский ансамбль третьего фильма экшн-серии «Три икса», получившего подзаголовок «Возвращение Ксандера Кейджа» (XXX: The Return of Xander Cage). Ли присоединился к Сэмюэлю Л. Джексону, участвовавшему в двух предыдущих частях, и Вину Дизелю, который инициировал воскрешение подзабытой франшизы.
Дизель пригласил в новый проект ещё одного восточного экшнмена — Тони Джа, с которым сработался на съёмочной площадке «Форсажа 7». Третьим новобранцем серии стала болливудская звезда — индийская актриса и супермодель Дипика Падукон (на фото), для которой фильм станет американским дебютом.
Первый фильм, в котором Вин Дизель играл спортсмена-экстремала с супергеройским именем Ксандер Кейдж, завербованного Агентством национальной безопасности, вышел в 2002-м, спустя год после запуска франшизы «Форсаж». «Три икса» делался той же командой — режиссёром Робом Коэном, продюсером Нилом Х. Морицом и на тот момент перспективной звездой боевиков Вином Дизелем. Авторы попытались изобрести экстрим-заменитель «бондианы» для молодого поколения — и неплохо на этом заработали: кассовые сборы в $277,5 млн уверенно перекрыли 70-миллионные расходы.
Вышедший три года спустя сиквел «Три икса 2: Новый уровень» обошёлся без Вина Дизеля (его место занял Айс Кьюб, а Вин ограничился продюсированием) и Коэна — фильм поставил Ли Тамахори. Картина неудачно выступила в прокате ($71 млн сборов при бюджете в $113 млн), поставив, как казалось, точку в киносериале.