Экранизация постапокалиптического комикса «Сквозь снег», осуществлённая южнокорейцем Джун-Хо Бонгом, попадёт в широкий прокат в версии, существенно отличающейся от его режиссёрского замысла. Некоторое время постановщику удавалось дипломатично молчать об изменениях, но на проходящем в Пусане международном кинофестивале он заявил, что в финальном монтаже не участвовал.
Слухи о продюсерском вмешательстве в творческий процесс поползли в конце августа, когда Бонг корректно дал понять, что Харви Вайнштейн поработал монтажными ножницами над его творением (по слухам, купировано более 20 минут), но внесённые изменения несущественные. В Пусане режиссёр заявил, что родная Южная Корея — один из немногих рынков, где картину покажут в том виде, в каком он её задумывал. Остальному же миру Вайнштейн предложит собственную версию, от которой, по информации Variety, Бонг пришёл в ярость.
На защиту режиссера и его творения встали звёзды проекта, Крис Эванс и Тильда Суинтон, но зная продюсерский стиль Харви, можно не сомневаться, что режиссёрскую версию в лучшем случае можно будет увидеть на Blu-Ray-издании.
«Сквозь снег» уже стал большим хитом в Южной Корее, где заработал $56,5 млн. В кинотеатры остального мира фильм попадёт позже.