Опубликованные цифры российского (учитывается весь СНГ) бокс-офиса за прошедший — 4-6 января 2013 года — уикенд позволяют подвести предварительные итоги новогодней кассовой гонки. В отличие от заокеанских еженедельных чартов, где «Хоббит: Нежданное путешествие» держался на первом место три недели, уступив лидерство лишь в первые выходные 2013 года, в российском прокате картина Джексона оставалась первой только один, дебютный, уикенд, а уже на второй неделе уступила лидерство новому мультфильму из «богатырской» франшизы «Три богатыря на дальних берегах».
За две недели проката «Три богатыря на дальних берегах» заработали 695,5 млн. рублей ($22,7 млн.), из которых на второй уикенд пришлось 327,6 млн. ($10,78 млн.). «Хоббит», неделю назад бывший вторым, сдал ещё позицию, проиграв дебютирующей на этих выходных «Жизни Пи» Энга Ли. Экранизации Янна Мартела совсем чуть-чуть не хватило, чтобы возглавить чарт — 325,1 млн. рублей ($10,7 млн.) с лучшей наработкой с одного кинотеатра ($6712 у «Жизни Пи» против $6687 у «Трёх богатырей»).
«Хоббит: Нежданное путешествие» с 4 по 6 января заработал 175 млн. руб. ($5,76 млн.), доведя общие сборы фильма в отечественном прокате до 37 с половиной миллионов долларов. Второй большой новичок уикенда, комедийный альманах «Муви 43» остановился на подступах к первой тройке — четвёртое место с показателем 127,9 млн. руб. ($4,2 млн.).
Вышедшие две недели назад отечественные комедии «С новым годом, МАМЫ!» и «Джентльмены, удачи!» продолжают держаться парой. В свой первый уикенд картины расположились на третьей и четвёртой строчках соответственно. Теперь, сбросив по две позиции, обосновались на пятом и шестом местах. Новогодний сиквел комедии «Мамы» и римейк советской комедийной классики имеют схожие кассовые показатели. За праздники они заработали 250,97 млн. руб. ($8,196 млн.) и 235,3 млн. руб. ($7,68 млн.) соответственно.
Также в первой десятке по итогам первого уикенда 2013 года — мультфильм «Снежная королева» (7-е место, $3,095 млн.), фильм-представление «Cirque du Soleil: Сказочный мир в 3D» (8-е место, $2,62 млн.), «Анна Каренина» Джо Райта, заработавшая в дебюте $1,4 млн. тремя сотнями копий (это девятая строчка), и датский мультик «Марко Макако» (10-е место, $119438).