Люди из Empire Online добились от продюсера Эндрю МакДональда подтверждения слуха о том, что в новой экранизации «Судьи Дредда» (Judge Dredd) главную роль исполнит Карл Урбан. МакДональд сообщил об этом на Movie-Con III в Лондоне. Утверждением кандидатуры Урбана продюсер не ограничился и толкнул пламенную речь о будущем фильме:
– Штука в том, что «Судья Дредд» – это фантастический комикс, который экранизаторы запороли целиком и полностью 20 лет назад. Мы же хотим сделать крутое, с рейтингом R, суровое, реалистичное кино о Дредде в Мегасити – все будет в соответствии с духом первоисточника. Дредд ни разу не снимет свой шлем. Он будет раздавать тумаки и крошить врагам кости, и мы сделаем все, чтобы это выглядело реалистично. Ведь многое изменилось в экранизациях комиксов: если раньше их воспринимали как баловство, то теперь к ним относятся серьезно.
Что ж, хорошо бы при переходе от слова к делу обойтись без ощутимых потерь. Напомним, что ставит кино Пит Трэвис, зарекомендовавший себя «Точкой обстрела». Снимать нового «Судью Дредда» будут в Йоханнесбурге – при непосредственном участии тех замечательных людей, которые несут ответственность за «Район №9» Нила Бломкампа.
Скажите, люди, а не все ли было бы равно, кто сыграет этого Дредда. Его может изобразить кто угодно, если лица не видно.