Дайте три!

Сопрезидент Sony Pictures Entertainment Эми Паскаль пролила свет на будущую экранизацию книги шведского писателя Стига Ларссона «Девушка с татуировкой дракона» (The Girl with the Dragon Tattoo) – первого романа трилогии «Миллениум». Режиссура, напомним, закреплена за Дэвидом Финчером. И, возможно, одной «Девушкой…» дело не ограничится.

Паскаль сообщила, что поклонникам первоисточника беспокоиться не о чем: все будет сделано в лучшем виде:

– Просто подождите и сами все увидите. Мы экранизируем книгу. Потому-то и наняли Дэвида Финчера. Обещаем, что ничего не упустим. Это будет кино с по-настоящему жестким рейтингом R. Кино о том, насколько порой могут шокировать поступки, которые совершают люди. И если не передать это адекватно, то просто ничего не получится.

Что ж, обнадеживает. При этом Паскаль, судя по всему, не прочь продолжить сотрудничество с Финчером и отдать ему на откуп и две остальные части трилогии – «Девушку, игравшую с огнем» (The Girl Who Played with Fire) и «Девушку, которая взрывала воздушные замки» (в англоязычном варианте – The Girl Who Kicked the Hornet's Nest).

– Да, мне по душе эта затея, – призналась Паскаль. – Надеюсь, и ему (Финчеру) тоже.