Quand les fleuves changent de chemin - создатели фильма