Angel_Heart
Юлия
JeK, окститесь, причем тут "Волны гасят ветер"?? Фильм именно по "Обитаемому острову! Стыдно, Тарковского вспомнили, грамотным показались, а произведения перепутали.
Собственно о фильме. Книга мне очень нравится, поэтому, естественно, в день премьеры вечером была в кино. Ну что я могу сказать. Это одна из лучших экранизаций, когда либо виденных мной. Я не представляю, какие могут быть притензии к тому, что испоганили книгу, переписали сюжет, т.к. фильм четко, слово в слово по книге, за исключением некоторых, заметных только внимательному знатоку книги (причем не только "Обитаемого острова"), деталей. В начате фильма спецэффекты показались какими-то совковыми, но через несколько минут все происходящее на экране ощущалось вполне органично и соответствующе настроению и содержанию. Даже Максим, который на афишах смотрелся совсем уж гламурным метросексуалом, очень даже ничего. Другое дело, что мало кто из тех, кто не читал книгу, поняли почему он такой мальчик с обложки. Специально поясняю - это просто хотели показать, какое на Земле светлое-пресветлое будущее, как все красивы и счастливы. Да и вообще, действительно, стоит сначала книгу прочитать, а потом уже в кино идти. Очень много деталей, очень много действия. Можно просто не понять, о чем речь. Я своим друзьям весь сеанс поясняла, что происходит. Но лично мне, как большой любительнице Стругацких, было очень интересно смотреть за разворачивающейся на экране картинкой. Практически так я представляла Саракш, практически так я представляла машины и башни-излучатели. Отлично подобраны актеры, грим просто великолепен. Я считаю, что Бондарчуку удалось сделать почти невозможное - сделать добротную, качественную экранизацию книги, входящей в золотую коллекцию русской фантастики и не вызвать практически никаких возмущенных возгласов со стороны знатоков и любителей первоисточника. Ибо прошу заметить,что отрицательные отзывы были написаны в большинстве своем теми, кто книгу не читал.
Другое дело,что фильм - лишь пересказ книги, нет в нем чего-то режиссерского, чего-то "от Бондарчука". Хотя, наверное, оно и к лучшему)
С нетерпением жду второй части.
Собственно о фильме. Книга мне очень нравится, поэтому, естественно, в день премьеры вечером была в кино. Ну что я могу сказать. Это одна из лучших экранизаций, когда либо виденных мной. Я не представляю, какие могут быть притензии к тому, что испоганили книгу, переписали сюжет, т.к. фильм четко, слово в слово по книге, за исключением некоторых, заметных только внимательному знатоку книги (причем не только "Обитаемого острова"), деталей. В начате фильма спецэффекты показались какими-то совковыми, но через несколько минут все происходящее на экране ощущалось вполне органично и соответствующе настроению и содержанию. Даже Максим, который на афишах смотрелся совсем уж гламурным метросексуалом, очень даже ничего. Другое дело, что мало кто из тех, кто не читал книгу, поняли почему он такой мальчик с обложки. Специально поясняю - это просто хотели показать, какое на Земле светлое-пресветлое будущее, как все красивы и счастливы. Да и вообще, действительно, стоит сначала книгу прочитать, а потом уже в кино идти. Очень много деталей, очень много действия. Можно просто не понять, о чем речь. Я своим друзьям весь сеанс поясняла, что происходит. Но лично мне, как большой любительнице Стругацких, было очень интересно смотреть за разворачивающейся на экране картинкой. Практически так я представляла Саракш, практически так я представляла машины и башни-излучатели. Отлично подобраны актеры, грим просто великолепен. Я считаю, что Бондарчуку удалось сделать почти невозможное - сделать добротную, качественную экранизацию книги, входящей в золотую коллекцию русской фантастики и не вызвать практически никаких возмущенных возгласов со стороны знатоков и любителей первоисточника. Ибо прошу заметить,что отрицательные отзывы были написаны в большинстве своем теми, кто книгу не читал.
Другое дело,что фильм - лишь пересказ книги, нет в нем чего-то режиссерского, чего-то "от Бондарчука". Хотя, наверное, оно и к лучшему)
С нетерпением жду второй части.
3 января 2009, 20:21:00
0
Если не читать первоисточник, то довольно сложно наверное будет понять все переживания, сомнения и отчаяние героя. По мере просмотра сначала не зацепил как-то, но после потрясающе динамичной сцены "волки" уже не могла оторваться от экрана. Плюс "Кокаинетка" в саундтреке, за что Балабанову отдельный респект.
Булгакова вообще экранизовать очень трудно. У Балабанова почти получилось. К сожалению, только почти, чего-то все-таки очень не хватает.
Но вот за финальную сцену в кинотеатре аплодирую стоя.
Булгакова вообще экранизовать очень трудно. У Балабанова почти получилось. К сожалению, только почти, чего-то все-таки очень не хватает.
Но вот за финальную сцену в кинотеатре аплодирую стоя.
11 декабря 2008, 18:12:00
0