Кэмерон только один ляп убрал, который по его мнению слишком резал глаз. Когда грузовик с моста прыгает, там стекло вываливается, в следующем кадре оно на месте. Вот не знаю, с помощью монтажа "исправили", или подрисовали.
В 91 году на экране говнотелевизора пересматривали из дня в день, под сотню раз наверное, в итоге. Вот это были впечатления... Ни с чем ни в какое сравнение сейчас не поставишь.
Вполне вероятно, у вас просто так называемая стереослепота. Многие, у кого она есть, даже об этом не знают. В обычной жизни никак не проявляется и не мешает, работают другие компенсационные механизмы. Я вот тоже 3Д не люблю, потому что никакого эффекта не ощущаю, разве что едва-едва. Даже не заморачивался на этот счет. А потом совершенно случайно выяснил, что у меня эта стереослепота.
P.S. не помешало бы еще и ляпы все исправить, для полноты картины ))
P.S. Не путать с шоу "Терминатор 2 3D: Битва сквозь время" ))